LET IT FLOW… THE SUPER TREND OF MAXI FLORAL DRESSES

Eu sou assumidamente uma “two pieces kind of girl” – adoro uma boa calça, shorts ou saia combinado com uma boa parte de cima. Por isso “two pieces” (duas peças). Nunca fui de vestidos e tenho muito poucos (por incrível que pareça pois é o símbolo máximo da feminilidade!). Mas estou me rendendo a uma das mais fortes tendências da primavera que está quase chegando: os maxi vestidos florais super fluídos! E a aposta é que continuam para o Outono 2015 pelo que já podemos ver dos desfiles. Pois é, aquele look ninfa do jardim está com tudo e é extremamente feminino. E dependendo de como combinar as peças que acompanham o vestido, voce pode usar tanto para a noite quanto para o dia sem medo! De dia pode apostar numa sandália rasteira, acessórios discretos e uma bolsa “tira-colo” mais casual enquanto para a noite um salto e uma clutch já fazem a transformação. Uma jaqueta num estilo mais minimal ou roqueiro para contrastar fica perfeito para quebrar o maxi look romantico. Deixo aqui alguns modelos lindos que vi por aí! Podem se inspirar!


I am proudly a “two pieces kind of girl” – I love the good old pants, shorts or skirt paired with some top to create the look. I have never been a big fan of dresses for myself and I own really just a few (I know it´s crazy cause they are THE symbol of femininity). But I must say I am loving one of the strongest Spring trends now: the MAXI dresses super flowing and most floral. And they will continue for next Autumn as we can already see at the shows happening these days! The trend look is almost like a garden Goddess, super feminine. And depending on the accessories you chose to use with the dress, you can wear it for the day and night no problem! For the day you can choose a flat sandal, some discrete jewelry and a cross body bag (or any casual shoulder bag) while for the night a good high heel and a clutch already transform the outfit. A nice jacket with a different style – more minimalistic or rocker to make a nice contrast will complete the look and breaks the super romantic mood of the dress. I leave here some styles I have seen around! Go ahead and get inspired 🙂